第268章 凱特小姐的證詞
關燈
小
中
大
然而無論是仆人還是哈德曼小姐,誰也沒看見柏格森先生有往杯子裏塗毒藥,或者去廚房往白蘭地酒瓶裏下毒的舉動。
一個人總不能在沒去過廚房的情況下隔空投毒吧?
而且以上房女仆的說法,柏格森先生不在她視線裏的時間,前後不超也就十幾秒鐘,期間他能在矮櫃和座位之間不發出聲音走個來回就已經不錯了。
如果他在女仆去給哈德曼小姐背後放靠墊的時候去塗毒藥,那麽女仆回頭的時候,他根本來不及回到自己的座位去。
除非柏格森先生跑得很快,但是這樣的話,發出的響動一定會驚動房間裏的其他人。
總而言之,柏格森先生雖然來到這裏的目的不太明確,但是他根本沒機會給別人下毒。
“你有沒有註意到一個問題?”約瑟夫在格蕾絲思考的時候,問了這麽一句。
“嗯?”格蕾絲回過神來,探究地看著他。
“哈德曼小姐用過的那個酒杯沒有毒藥,庫珀先生說了,會客室的杯子裏,只有弗蘭克用過的那個杯子有毒藥。”
“也就是說,柏格森先生倒掉的那杯酒根本就沒有毒。”格蕾絲不太確定地問道:“以庫珀先生的細心程度,應該不會漏掉殘留的毒藥吧?”
“他不是那種粗心的人。”約瑟夫篤定地說道。
“這就很奇怪了,不是嗎?貝克太太中毒是因為整瓶酒都有毒,但是從那瓶酒裏倒出來的那杯白蘭地卻是無毒的。”
有人在貝克太太送酒的時候去後廚下毒了嗎?
那個時候凱特小姐還待在哈德曼小姐身邊。
“哦!那不可能!我一直在廚房裏,根本沒人靠近過那瓶酒。”
當格蕾絲去廚房詢問的時候,廚娘一口否認了這件事。
她很不高興地告訴格蕾絲,“如果您一定要認為是有人在廚房下了毒,那麽恐怕只有我有機會。”
白蘭地酒瓶原本的位置,正對著廚娘做菜時使用的工作臺,廚娘幾乎每時每刻都能用餘光盯著那裏。
在這種情況下,跑過去投毒,的確是太冒險了——雖說廚娘偶爾也會回過頭去做點別的事,但那種機會可是不太容易抓住的。
格蕾絲神色古怪地離
開了廚房。
“你知道嗎?現在的線索導向的結論,居然是誰都沒有下毒。”格蕾絲和約瑟夫走在走廊裏的時候,這樣說道。
“毒藥總不可能自己出現在酒瓶和杯子裏吧?聽起來像是魔鬼的伎倆。”約瑟夫自我解嘲。
兩人隨後在溫室找到了凱特小姐。
這位平時說話直接的年輕女士,此刻卻在溫室裏偷偷抹眼淚。
看到有人來了,她才掩飾性地轉過身去,用手帕飛快地擦幹了眼淚,轉回來的時候,又恢覆了從前的姿態。
格蕾絲為了尊重她的自尊心,所以沒有安慰她。
她表明了自己的來意。
“你們在找殺死他們兩個的兇手?”凱特小姐的聲音還帶著點鼻音,她自己也意識到了這一點,臉色變得有些不自在,“我認為可能是仆人。”
“我以為您會覺得是柏格森先生做的。”格蕾絲說道。
“哦,不!”凱特小姐立刻否認,“我雖然討厭他,但是殺人這麽嚴重的事,我可不會冤枉無辜的人。”
“那麽您為什麽會認為是仆人做的呢?”
“這太明顯了,那個醫生都告訴我了,毒藥在白蘭地酒瓶和弗蘭克用過的酒杯裏。酒瓶一直在廚房,酒杯也是由仆人們擦拭的,女仆們有作案的機會。而且我們這些人是不可能跑到廚房去的。”從凱特小姐話裏,能看出她心中對於階級的區別相當看重。
“您認為是哪個女仆呢?”
當格蕾絲問出這句話的時候,凱特小姐搖了搖頭,“我不清楚仆人們互相之間的關系,她們的關系很奇怪,比如珍妮和貝克太太,她們兩個原本關系並不好,但是最近卻意外地關系不錯。那些女仆可能昨天還一起分東西吃,明天就突然決裂了,她們是那種不會控制自己情緒的人。”
說到這,她神色有些悲痛地說道:“但是我不明白,為什麽仆人會想要毒死弗蘭克,他雖然不討人喜歡,但是也從沒得罪過仆人。”
格蕾絲突然語氣尖銳地說道:“但是弗蘭克意外去世,您就可以得到全部的遺產了。”
“我不明白你的意思。”凱特小姐勃然大怒,“因為你是個偵探,就可以隨意地羞辱別人了嗎?我知道你們這種
人愛耍小聰明,但這可不是能隨便開的玩笑。”
“我只是在陳述事實。”
“哦,是嗎?”
“您在這次的案件中,可以說是最大的得利者,即使是警察來了,恐怕也會優先懷疑您。”格蕾絲解釋道。
“那麽您呢?”
“我?說實話,我並不怎麽懷疑您,除非您有一個手腳麻利的同夥,否則您一個人是沒辦法下毒的。”
格蕾絲之所以說這些,是為接下來的話做鋪墊,“不過為了洗脫您的嫌疑,我需要盡可能地知道您最近都做過什麽。”
凱特小姐抖了抖嘴唇,妥協道:“好吧!你可以盡管問我。”
“上一次,您和貝克太太去救濟窮人的時候,我無意間看到你們兩個在路上交談,那場交談似乎很不愉快。”
格蕾絲一直很好奇,貝克太太和凱特小姐能有什麽矛盾。
凱特小姐的目光不自覺地躲閃了一下,“她只是說了一些有關弗蘭克的事,和藥鋪有關。”
“有關鴉片?”格蕾絲問道。
“你怎麽會——”凱特小姐猛得回過頭來,隨後又有些釋然,她像要確認似的盯著格蕾絲的眼睛,問道:“您已經查過藥鋪了?”
“確切得說,是警局的人查到的。但是這並不是您的錯,貝克太太為什麽要和您吵架?”
“那並不是吵架,是勒索。”凱特小姐冷下了臉,“她說要把這事告訴姑姑,所以我只能給她錢,讓她把嘴閉上。”
“賭馬的事——”
格蕾絲還沒說完,凱特小姐就痛快地承認道:“是我瞎編的,我只是想給弗蘭克一個警告,讓他收斂一下自己。但是對於姑姑來說,吸食鴉片可比賭博嚴重多了,如果她知道了真相,恐怕永遠也不會原諒弗蘭克。”
“您給了貝克太太多少?”
“五百英鎊都給她了。”
哈德曼小姐對待兩個晚輩非常公平,至少在物質條件上是這樣。
由於弗蘭克上次以“投資”為借口要了五百英鎊,所以哈德曼小姐就從銀行取了一千英鎊,給兩個晚輩一人五百英鎊。
凱特小姐最近很長一段時間都一直住在哈德曼小姐的別墅裏,基本沒有花錢的地方。
貝克太太顯然知道這一
點,於是就把她從哈德曼小姐那裏拿到的零用錢搜刮了個幹幹凈凈。
五百英鎊,已經可以抵得過貝克太太十年的薪水了。
結合之前珍妮所說的,貝克太太還有過偷拿主人的貴重衣服去二手商店販賣的前科。
這絕對是個貪婪的老太太。
這方面,貝克太太和弗蘭克倒是很相似。
“那麽,您今天是否和貝克太太有過接觸呢?”
“沒有。”凱特小姐斬釘截鐵地說道:“任何一個人被勒索了五百英鎊,恐怕都不會想再和那個勒索犯見面。說實話,每次在別墅裏碰到貝克太太,我都忍不住感到厭煩。我也不想碰到只會惹麻煩的弗蘭克,當然,我以後不會在碰到他了。”
凱特小姐的眼中流露出悲傷,“可憐又愚蠢的家夥。”
當天夜裏,布雷恩探長和警署的警員們留在了別墅裏,以防止有人再次害人。
格蕾絲和約瑟夫則回到了伊登莊園。
“布雷恩探長在貝克太太的房間裏,確實找到了五張一百英鎊面值的鈔票,而且貝克太太這些年沒少斂財,她在銀行的存折裏,已經有將近兩千英鎊的存款了。那五百英鎊,估計是還沒來得及存進銀行。”
書房裏,格蕾絲正在對著自己的記事本反覆推敲,“她會不會貪得無厭地去繼續勒索其他人呢?”
“你是指弗蘭克?”約瑟夫立刻反應了過來,“的確有這個可能。”
試想,一個年薪只有五十英鎊的女管家,在哈德曼小姐家裏工作十幾年,居然攢下兩千英鎊……
如果按照數學問題計算,貝克太太的錢絕對有很大一部分來路不正。
這個女管家偷拿哈德曼小姐的衣服能被珍妮看見,說明類似的事她絕對做過許多次了。
這樣一個貪財的人,嘗到了一次性就能從凱特小姐那裏勒索五百英鎊的甜頭,又怎麽能忍得住不去勒索下一個人呢?
尤其這次她勒索的人還是弗蘭克本人。
比起凱特小姐,弗蘭克肯定更加害怕自己吸食鴉片的事被姑姑哈德曼小姐知道。
在貝克太太的威脅之下,弗蘭克極有可能借著給哈德曼小姐要白蘭地的機會,給貝克太太下毒。
現在看來,弗蘭克不僅僅有機會,
更加有動機。
他之所以急迫地想要柏格森先生幫他向哈德曼小姐說好話,也許就是因為急著要更多的錢,來封住貝克太太那張貪婪的嘴。
但是柏格森先生顯然沒有幫助他。
或許是到了貝克太太的“最後通牒”,弗蘭克才下定決心要除掉這個知道他秘密並以此為要挾的人。
威脅別人的人通常都會給一個時間限制,比如“三天之後,我要見到那筆錢,否則你就會身敗名裂。”,諸如此類的話。
相信貝克太太也說了類似的話,來給弗蘭克制造緊迫感,讓他快點給錢。
作者有話要說:感謝在2021-01-0921:24:48~2021-01-1110:45:20期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉營養液的小天使:月兒圓圓50瓶;lucyinsept30瓶;隨零5瓶;
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
一個人總不能在沒去過廚房的情況下隔空投毒吧?
而且以上房女仆的說法,柏格森先生不在她視線裏的時間,前後不超也就十幾秒鐘,期間他能在矮櫃和座位之間不發出聲音走個來回就已經不錯了。
如果他在女仆去給哈德曼小姐背後放靠墊的時候去塗毒藥,那麽女仆回頭的時候,他根本來不及回到自己的座位去。
除非柏格森先生跑得很快,但是這樣的話,發出的響動一定會驚動房間裏的其他人。
總而言之,柏格森先生雖然來到這裏的目的不太明確,但是他根本沒機會給別人下毒。
“你有沒有註意到一個問題?”約瑟夫在格蕾絲思考的時候,問了這麽一句。
“嗯?”格蕾絲回過神來,探究地看著他。
“哈德曼小姐用過的那個酒杯沒有毒藥,庫珀先生說了,會客室的杯子裏,只有弗蘭克用過的那個杯子有毒藥。”
“也就是說,柏格森先生倒掉的那杯酒根本就沒有毒。”格蕾絲不太確定地問道:“以庫珀先生的細心程度,應該不會漏掉殘留的毒藥吧?”
“他不是那種粗心的人。”約瑟夫篤定地說道。
“這就很奇怪了,不是嗎?貝克太太中毒是因為整瓶酒都有毒,但是從那瓶酒裏倒出來的那杯白蘭地卻是無毒的。”
有人在貝克太太送酒的時候去後廚下毒了嗎?
那個時候凱特小姐還待在哈德曼小姐身邊。
“哦!那不可能!我一直在廚房裏,根本沒人靠近過那瓶酒。”
當格蕾絲去廚房詢問的時候,廚娘一口否認了這件事。
她很不高興地告訴格蕾絲,“如果您一定要認為是有人在廚房下了毒,那麽恐怕只有我有機會。”
白蘭地酒瓶原本的位置,正對著廚娘做菜時使用的工作臺,廚娘幾乎每時每刻都能用餘光盯著那裏。
在這種情況下,跑過去投毒,的確是太冒險了——雖說廚娘偶爾也會回過頭去做點別的事,但那種機會可是不太容易抓住的。
格蕾絲神色古怪地離
開了廚房。
“你知道嗎?現在的線索導向的結論,居然是誰都沒有下毒。”格蕾絲和約瑟夫走在走廊裏的時候,這樣說道。
“毒藥總不可能自己出現在酒瓶和杯子裏吧?聽起來像是魔鬼的伎倆。”約瑟夫自我解嘲。
兩人隨後在溫室找到了凱特小姐。
這位平時說話直接的年輕女士,此刻卻在溫室裏偷偷抹眼淚。
看到有人來了,她才掩飾性地轉過身去,用手帕飛快地擦幹了眼淚,轉回來的時候,又恢覆了從前的姿態。
格蕾絲為了尊重她的自尊心,所以沒有安慰她。
她表明了自己的來意。
“你們在找殺死他們兩個的兇手?”凱特小姐的聲音還帶著點鼻音,她自己也意識到了這一點,臉色變得有些不自在,“我認為可能是仆人。”
“我以為您會覺得是柏格森先生做的。”格蕾絲說道。
“哦,不!”凱特小姐立刻否認,“我雖然討厭他,但是殺人這麽嚴重的事,我可不會冤枉無辜的人。”
“那麽您為什麽會認為是仆人做的呢?”
“這太明顯了,那個醫生都告訴我了,毒藥在白蘭地酒瓶和弗蘭克用過的酒杯裏。酒瓶一直在廚房,酒杯也是由仆人們擦拭的,女仆們有作案的機會。而且我們這些人是不可能跑到廚房去的。”從凱特小姐話裏,能看出她心中對於階級的區別相當看重。
“您認為是哪個女仆呢?”
當格蕾絲問出這句話的時候,凱特小姐搖了搖頭,“我不清楚仆人們互相之間的關系,她們的關系很奇怪,比如珍妮和貝克太太,她們兩個原本關系並不好,但是最近卻意外地關系不錯。那些女仆可能昨天還一起分東西吃,明天就突然決裂了,她們是那種不會控制自己情緒的人。”
說到這,她神色有些悲痛地說道:“但是我不明白,為什麽仆人會想要毒死弗蘭克,他雖然不討人喜歡,但是也從沒得罪過仆人。”
格蕾絲突然語氣尖銳地說道:“但是弗蘭克意外去世,您就可以得到全部的遺產了。”
“我不明白你的意思。”凱特小姐勃然大怒,“因為你是個偵探,就可以隨意地羞辱別人了嗎?我知道你們這種
人愛耍小聰明,但這可不是能隨便開的玩笑。”
“我只是在陳述事實。”
“哦,是嗎?”
“您在這次的案件中,可以說是最大的得利者,即使是警察來了,恐怕也會優先懷疑您。”格蕾絲解釋道。
“那麽您呢?”
“我?說實話,我並不怎麽懷疑您,除非您有一個手腳麻利的同夥,否則您一個人是沒辦法下毒的。”
格蕾絲之所以說這些,是為接下來的話做鋪墊,“不過為了洗脫您的嫌疑,我需要盡可能地知道您最近都做過什麽。”
凱特小姐抖了抖嘴唇,妥協道:“好吧!你可以盡管問我。”
“上一次,您和貝克太太去救濟窮人的時候,我無意間看到你們兩個在路上交談,那場交談似乎很不愉快。”
格蕾絲一直很好奇,貝克太太和凱特小姐能有什麽矛盾。
凱特小姐的目光不自覺地躲閃了一下,“她只是說了一些有關弗蘭克的事,和藥鋪有關。”
“有關鴉片?”格蕾絲問道。
“你怎麽會——”凱特小姐猛得回過頭來,隨後又有些釋然,她像要確認似的盯著格蕾絲的眼睛,問道:“您已經查過藥鋪了?”
“確切得說,是警局的人查到的。但是這並不是您的錯,貝克太太為什麽要和您吵架?”
“那並不是吵架,是勒索。”凱特小姐冷下了臉,“她說要把這事告訴姑姑,所以我只能給她錢,讓她把嘴閉上。”
“賭馬的事——”
格蕾絲還沒說完,凱特小姐就痛快地承認道:“是我瞎編的,我只是想給弗蘭克一個警告,讓他收斂一下自己。但是對於姑姑來說,吸食鴉片可比賭博嚴重多了,如果她知道了真相,恐怕永遠也不會原諒弗蘭克。”
“您給了貝克太太多少?”
“五百英鎊都給她了。”
哈德曼小姐對待兩個晚輩非常公平,至少在物質條件上是這樣。
由於弗蘭克上次以“投資”為借口要了五百英鎊,所以哈德曼小姐就從銀行取了一千英鎊,給兩個晚輩一人五百英鎊。
凱特小姐最近很長一段時間都一直住在哈德曼小姐的別墅裏,基本沒有花錢的地方。
貝克太太顯然知道這一
點,於是就把她從哈德曼小姐那裏拿到的零用錢搜刮了個幹幹凈凈。
五百英鎊,已經可以抵得過貝克太太十年的薪水了。
結合之前珍妮所說的,貝克太太還有過偷拿主人的貴重衣服去二手商店販賣的前科。
這絕對是個貪婪的老太太。
這方面,貝克太太和弗蘭克倒是很相似。
“那麽,您今天是否和貝克太太有過接觸呢?”
“沒有。”凱特小姐斬釘截鐵地說道:“任何一個人被勒索了五百英鎊,恐怕都不會想再和那個勒索犯見面。說實話,每次在別墅裏碰到貝克太太,我都忍不住感到厭煩。我也不想碰到只會惹麻煩的弗蘭克,當然,我以後不會在碰到他了。”
凱特小姐的眼中流露出悲傷,“可憐又愚蠢的家夥。”
當天夜裏,布雷恩探長和警署的警員們留在了別墅裏,以防止有人再次害人。
格蕾絲和約瑟夫則回到了伊登莊園。
“布雷恩探長在貝克太太的房間裏,確實找到了五張一百英鎊面值的鈔票,而且貝克太太這些年沒少斂財,她在銀行的存折裏,已經有將近兩千英鎊的存款了。那五百英鎊,估計是還沒來得及存進銀行。”
書房裏,格蕾絲正在對著自己的記事本反覆推敲,“她會不會貪得無厭地去繼續勒索其他人呢?”
“你是指弗蘭克?”約瑟夫立刻反應了過來,“的確有這個可能。”
試想,一個年薪只有五十英鎊的女管家,在哈德曼小姐家裏工作十幾年,居然攢下兩千英鎊……
如果按照數學問題計算,貝克太太的錢絕對有很大一部分來路不正。
這個女管家偷拿哈德曼小姐的衣服能被珍妮看見,說明類似的事她絕對做過許多次了。
這樣一個貪財的人,嘗到了一次性就能從凱特小姐那裏勒索五百英鎊的甜頭,又怎麽能忍得住不去勒索下一個人呢?
尤其這次她勒索的人還是弗蘭克本人。
比起凱特小姐,弗蘭克肯定更加害怕自己吸食鴉片的事被姑姑哈德曼小姐知道。
在貝克太太的威脅之下,弗蘭克極有可能借著給哈德曼小姐要白蘭地的機會,給貝克太太下毒。
現在看來,弗蘭克不僅僅有機會,
更加有動機。
他之所以急迫地想要柏格森先生幫他向哈德曼小姐說好話,也許就是因為急著要更多的錢,來封住貝克太太那張貪婪的嘴。
但是柏格森先生顯然沒有幫助他。
或許是到了貝克太太的“最後通牒”,弗蘭克才下定決心要除掉這個知道他秘密並以此為要挾的人。
威脅別人的人通常都會給一個時間限制,比如“三天之後,我要見到那筆錢,否則你就會身敗名裂。”,諸如此類的話。
相信貝克太太也說了類似的話,來給弗蘭克制造緊迫感,讓他快點給錢。
作者有話要說:感謝在2021-01-0921:24:48~2021-01-1110:45:20期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉營養液的小天使:月兒圓圓50瓶;lucyinsept30瓶;隨零5瓶;
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)